Après avoir cliquer sur la ligne "type fluide, groupe et type instrument" de  l'écran de configuration.

La liste des fluides apparaît.

 Pour créer un nouvel enregistrement, repérer le dernier ID utilisé. (+1 pour un nouveau enregistrement)

en cliquant  sur le bouton "Nouveau message',  les champs suivants apparaissent en haut  de la liste.

après encodage, clic sur "validation des données" pour enregistrer.